都市天际线中文版  v1.0.24

都市天际线中文版手机版源自电脑端移植，它是由Colossal Order Ltd开发的城市模拟建设游戏。在游戏里，城市中每一寸土地的资源规划都由玩家亲手把控，玩家能够完善都市建筑，自由规划并落实各类建筑物，打造生机勃勃的梦幻都市，推动城市文明发展。

都市天际线中文版特色系统

功能区建筑

功能区承担着城市的核心发展职能。功能区内的建筑主要有住宅、商业、工业以及办公这几类。这些建筑都需建于公路两侧的功能区域之中。住宅为城市提供人力资源，人口规模的增长是推动城市发展的关键因素之一，所以必须保障住宅区的建设，并且要营造良好的环境。而商业、办公和工业建筑，则是城市经济产业得以发展的根基所在。

基础设施

基础设施作为支撑城市正常运转的基础性资源建筑，具备水利管理、电力供应以及垃圾处理等功能。其中，电力建筑涵盖多种类型的发电厂，玩家可在火力、水力、太阳能、风力这四类发电方式中进行选择，不同发电方式对资源的消耗以及对环境的影响存在差异。而水利建筑属于城市水资源管理设施，由水厂、排水管、水塔、污水处理等部分组成。

保障建筑

保障建筑作为维持城市居民生活质量的设施，其健全与否直接关系到大规模城市中人口的稳定。保障建筑涵盖医疗卫生、消防和警务这几个方面。

医疗卫生建筑以规模各异的医院为主体，其规模大小决定了服务影响范围，此外，公墓和火葬场等建筑也承担着部分卫生服务功能。

消防建筑依据城市规模的不同，以相应的规模辅助城市开展消防管理工作。在城市发展初期，消防建筑并非是即刻要修建的，但随着城市规模不断扩张，对消防建筑的需求就会愈发迫切，毕竟火灾对于缺乏消防能力的城市而言，影响极为严重。

经济系统

点击建筑栏最右侧的经济按钮，就能查看城市的经济状况。经济的主要来源是税收，高税收虽能带来高收入，却容易引发民愤。玩家能够查看各功能区的收支情况，这可为税收政策提供参考。预算用于调整各个部门的维持费用，预算越高，部门工作效率就越高。像电力、警力不足这类暂时问题，可通过增加预算来解决。玩家还可借助每次最多三笔的贷款，快速实现城市扩张。贷款有不同的偿还周期，利息也各不相同。贷款是城市发展的快捷方式，但城市规划务必合理。

交通系统

交通堪称城市的命脉。玩家只需点击交通按钮，便能查看公共交通的运行状况。唯有道路规划与交通运输实现合理配置，城市方可正常运转。在道路规划方面，除了考虑宽窄差异与走向布局，立体交通也是一种可行选择。尤其是在工商业集中区域或者通勤高峰路段，进行立体交通规划尤为必要。鉴于道路数量众多，最好从一开始就制定初步预案。公交系统的有效运行，离不开总站与换乘站的协同配合。建成总站后，便可通过建设换乘站来规划公交路线。而且，路线并非一定要选择最短路径，有时适当绕行反而能提高道路利用率，缓解拥堵。

都市天际线中文版新手攻略

1、在游戏的初期阶段，发展节奏不宜过快，不然可能会出现税收增长滞后，进而导致财政赤字的情况。

2、人口快速增长带来的负面效应

群体呈现老龄化态势，交通面临较大压力

3、通过聚集人口来解锁地图区域（点击左下角的地球图标能够购买土地）

4、诸如墓地、垃圾场这类公共设施，都应当进行分散式建设。

5、无论是专精工业还是专精商业，都仅有一个等级。

6、工业拆除完成后，土地污染状况会逐渐复原，但这一过程需要等待。

7、在发展过程中，对于教育发展需加以调控，以防出现低层劳工短缺的情况。

都市天际线中文版建设布局

1. 地图规划：首先大致确定发展方向，明确哪些区域用于发展工业，哪些区域用于人口聚集及办公等，以便对初级道路进行简单规划。规划过程中，尽量依据高速公路的走向，确定两到三个发展方向。

2. 道路修建：起初仅提供双向道路，先绘制一格长度的单行道来解锁，要利用好单行道，规划一条进城和一条出城的路线，务必留意单行道的方向。朝着中心延伸至合适位置后，用单行道构建一个单向的圆圈十字路，接着从这里分出三个方向，一个方向连接居民区，一个方向通往工业区，还有一个方向预留用作环城高速。之后，分别使用4线双向路将居民区和工业区与城市相连。

3. 着手建城：这部分想必无需赘述。要留意电线与水管的铺设，确保覆盖全面。建议以标准格子路为起始进行发展（我个人采用长方形布局来构建居民区与工业区，以此提升空间利用率）。同时，与预留的高速路保持一定距离。此外，垃圾场可先设置在工业区入口处，通过观察道路上的绿色区域，判断其能否覆盖到城区范围。

4. 基础设施规划：别急着兴建小学，先把资金投入到三项关键基础设施上，即诊所、消防站以及警察局（虽说警察局的实际使用频率似乎不高，像我在整个城市仅设了一个大型警察局，到后期犯罪率也仅有5%）。此外，通过建造公园来助力建筑的升级。

最后再着手建设小学，留意工厂和商店出现员工短缺的情况，区分是未受过教育的，还是需要进一步教育的，之后再做相应建设，以此提升资金利用率，必要时就贷款。另外，鉴于电力时常发生爆炸，所以直接建造烧燃料的电站为好。最后，当居民区和工业区发展到一定程度，这里都能发展出两条主干道，甚至可以发展到三条，为后续解决堵车问题提前做好准备。

5. 开启新区域：当发展到特定阶段，资金较为充裕时，便可以开启新区域。（完成大概2个或几个任务后，一次性开辟两块区域，其中一块用于扩大居民区域或工业区，另一块用来规划高速公路出口。）高速公路建设要求如下：最终至少要设置三个进城口，其中一个连接高速公路转换处，另外两个作为居民区域或工业区的第二入口。

要是时间充裕，不妨在较远的区域发展林业或农业（这需要低级劳工，记得补充低级居民区）。可以考虑修建环城高速，在环城高速上设置两个出口，其中一个通向居民区，另一个通向工业区。环城高速最终还是要与主高速路相连，也就是说，最后至少会有4个出入口，在环城高速上你便能够根据需求自由增设立交桥。

6. 公交方面：这款游戏有个特性，即不存在昼夜（后续或许会推出夜景DLC）变化，所以仅需建造一个公交车库就足够了。原因在于公交车一旦出发就不会返回车库，而且公交线路越多，该车库所能支持的公交车总数也就越多（我目前的一个车库里已经容纳了96辆公交车，尚未发现上限，因为没看到相关提示）。至于公交线路规划，在前期，线路应尽量设置得长一些，要连接起工业区、居民区以及乡村区域。

此外，在能够使用地铁后，地铁站可设置在高密度居民楼下方，其原理与公交车类似。不过，鉴于地铁站台建设成本较高，具体实施需视实际资金状况而定。

在此着重说一说铁路。铁路建设存在这样一个问题：当交叉点角度过大时，铁轨无法实现连接。因此，在完成连接操作后，务必检查连接点处是否都有铁轨相连，不然就可能出现线路无法建成，或者即便建成也无法通车的尴尬状况。另外，车站能够提升幸福度，然而铁轨会产生噪音，进而降低幸福度，所以需要进行适当规划。

7. 高密度：如果我没记错，人口达到1W4 即可解锁。建议你新规划区域来建设，不然拆路会比较麻烦。采用4线以上线路建设，以此减轻交通压力。要预留出4小格作为地铁出口的位置，不然之后修建地铁拆除房子会很心疼。

无论是高密度系列办公室，还是大商场，对学历都有一定要求。需留意，小学和高中的数量要达到黄色区域（不达到绿色区域，是为了防止乡下人员都来上学，致使农场和林业公司缺乏员工）。至于大学，在后续升级办公室时能够建设，一座人口4万的城市仅需一所大学。

所有这些，其升级条件大多与地价、教育以及三个主要的基础市政设施相关，只需将所需区域全部变为蓝色。医疗设施和火警设施，各放置一个大型的即可，要是爆发瘟疫，或许还需进一步增添。墓地和火葬场的设置，做到让道路变为绿色，也就是实现覆盖就行，就目前情况来看，这对市民幸福度只有提升作用（AI真是大胆，即便在墓地旁边也能开心地玩游戏）。人行道主要应用于高架路部分，那距离相对较远。

随着城市不断发展，要是看到大坝，一定要留意水源情况。因为水坝一旦导致断流，污染物就有可能出现逆流现象。而一旦水源遭到污染，整个城市便可能爆发瘟疫（就像我遇到的情况，瘟疫就是这么来的，后来更换了水源位置，瘟疫马上就结束了）。之后可以考虑建设污水处理厂，这样排放出来的就是基本干净的水（主要是看到沙滩边上满是污水，实在让人心里不舒服）。

另外，在工业区的两侧分别建设一个货运火车站，不然火车站拥堵情况会极其严重。刚刚提到的主干道都能连接到环城路，多设置一些立交桥也无妨，毕竟市民优先选择走高速路，其次才是六车道的大道。

垃圾场以两个为一组进行建设，之后将其中一组分别放置到两个焚烧厂附近，要离居民区远一些，外观能覆盖成绿色就可以。在这两个垃圾场中，一个用于装载垃圾，另一个则进行清空处理，以此保证始终有可用的垃圾场。（由于后期垃圾场面临的压力较大，所以暂时不考虑环保问题，首要确保市中心不会受到污染。 ）

8.进阶要点：停车场MOD在前期并无实际作用，但仍建议建造，原因在于它作为公园的一种形式，能够提升地价。待后期教育普及，停车场内的车辆会逐渐增多。需要注意的是，目前的寻路机制存在一定缺陷，即便路边没有车辆，对交通的影响也不会特别显著。

城市景观 MOD 能够吸引游客，要留意公交与地铁，给这些景观预留一个出口。此外，创意工坊里有一些价格极为实惠的高阶城市景观（我目前使用的是 CCTV 秋裤楼，还有部分办公楼以及商场大厦。似乎对工业和商业需求有帮助），这些 MOD 堪称发展旅游业的得力工具，不仅价格低廉，吸引的人数还多。

先推行发展教育相关政策，点开具体的教育政策。出于健康考虑，实施禁烟举措。至于其他方面，等完成汉化后，你便能明白其中含义。

后续在开发新区时，可借助政策直接吸引高端建筑投资商，就如同浦东新区所采用的模式。

分区主要用于规划工业区，涵盖林业、农业、矿业、石油业以及普通工业等类别。同时，要留意劳工的知识水平！

后续要用这笔钱购置太阳能电站，以及其他类型的发电站，这些电站发电效率高，并且污染较小。

另外，关于瘟疫问题，首先查看地图上是否存在水源污染或环境污染情况。一旦发生瘟疫，进入经济栏，将医疗投入提升至150% 。同时留意墓地和火葬场的数量是否足够。虽说瘟疫会导致人口急剧减少，但人口数量能够较快恢复。等城市医疗状态恢复正常，呈现蓝色时，再把医疗预算调回100%。

说到预算，目前我按三项税金均为12%的标准来收取。要是碰到人口出现逆增长，或者市民提出意见，再酌情进行调整。

咱们再来谈谈交通。主干道呢，肯定或多或少会有些拥堵，但只要不影响城市的正常运转就没问题。就像之前发生瘟疫的时候，救护车基本都能准时抵达，也没出现因为火灾导致房屋受损的情况。至于环城高速，到底是建成高架形式还是在地面铺设，这就看大家的喜好了。不过要记得，在设置出入口的时候别太吝啬（虽然说不定最后会像外国人弄的那样奇形怪状）。

不过，单行道立交系统以及一系列道路系统均能够解决堵车问题（实际上这里堵车不算问题，毕竟寻路机制较为出色，3条主干道的分配较为均衡。此外，大巴、地铁、火车捷运等公共交通方式都有助于改善交通状况。而且后期我基本上全建办公室了 - - 那种感觉还挺不错的，中央商务区（CBD）满是高楼（虽说重复度有点高），却有着类似美国或是上海浦东市中心高楼林立，周边别墅区环绕那种平凡又突出的感觉。

详细信息

• 文件大小：148.19MB
• 当前版本： v1.0.24